Yazar Jasper Kent'in kaleme aldığı Oniki adlı romanın önsözünde Rusya'da geçen bir halk masalı yer almış... Masal, Rusya'nın Uryupin kasabasında geçer. Çar Petro saltanının ilk yıllarıymış. Kasabayı fareler istila etmiş. Yaz aylarında tahıllara dadanmış ve köylüyü perişan ettiği gibi, kasabaya hastalık getirmiş. Kasaba halkı ise kara kışın gelmesini dört gözle beklermiş. Kar yağdığında farelerin büyük bir kısmı soğuktan donarak ölürmüş. Ama gelecek yaz bir önceki yazdan beter olmayacağının hayalini kuran kasabalı, farelerle baş etmenin yolunu keşfettiğini düşünmüş... Yıllarca farelerle 'bir arada yaşamayı' öğrenen kasabalı her yaz bunalıma girip ve her kış kapıyı çaldığında ise rahat bir nefes alırmış... Öyle bir gün gelmiş ki, kış beklenenden daha soğuk geçmesine rağmen farelerin üzerindeki etkisi öyle eskisi gibi olmamış. Çünkü, halk farelerin kışın ölmesine, fareler ise soğuk ile yaşamaya alışmıştır. Uryupin'e yaz gelmiş ama her taraf fare ile dolmuş... Halk çaresizlik içinde kalmış. Kasabayı terk etmeyi ve farelere bırakarak uzaklara gitmeyi düşünürken kasabaya bir tüccar gelmiş... Tüccar, Rus değilmiş... * At arabasıyla kasabaya gelen tüccarı bir Avrupalıya benzeten Uryupin halkı adamın niçin geldiğini merak etmiş... Tüccar, kasabayı farelerden kurtarabileceğini söylemiş. Brandanın altında ne olduğunu merak edenlere ise parada anlaşmadan göstermeyeceğini söyleyen tüccarın teklifini halk kabul etmiş... Tüccar, brandayı açmış ve kafesler içinde maymunları göstermiş... Demir kafeslerin içindeki maymunlar çığlık atmaya başlamış... Tüccar, maymunlarını kasabaya salmadan önce halkı uyarmış... Kimsenin kedi ve köpeklerini dışarıya salmaması gerektiğini ve küçük çocuklarına da sahip olmalarını istemiş... Kafesleri terk eden maymunlar kasabaya dağılmış. Uryupin halkı sabırsızlıkla gece gündüz evlerine girmeden beklemeye başlamış... Kasabayı olağanüstü bir sessizlik kaplamış... Kasabanın sessizliğini arada bir farelerin çıkardığı çığlık sesleri bozmaktaymış... Yedi gün sonunda kasaba halkı sokaklarda farelerin sayısının gözle görülür şekilde azaldığını fark etmeye başlamış.. Sonra mı? Salı günkü yazımızda...